Aquest és el enllaç per arribar a les FAQs de Lliurex
http://lliurex.net/home/va/node/771
martes, abril 24, 2007
actualitzacions de lliurex
Encara que és un procediment que no s'admet, oficialmente, actualitzar de la versió 5.05 a la 5.09
és relativament senzill si es disposa de connexió a Internet.
Per a això és necessari canviar el repositori en què es lligen les aplicacions perquè apunte al lliurex 5.09, actualizar i instal·lar un metapaquet que actualitza el sistema. Els pasos a seguir són:
* Editar el fitxer /etc/apt/sources.list perquè continga la línia següent (cal tindre permisos de root):
deb http://lliurex.net/lliurex llx0509 lliurex main contrib non-free
* Introduir en una consola les ordes següents, polsant Intro
després de cadascuna d'elles:
# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
# apt-get install lliurex-cdd-standalone-ws
Amb això el sistema començarà a descarregar-se totes les aplicacions desactualitzades i es reconfigurarà automàticament.
El sistema es baixarà molta informació d'Internet, així que si no es disposa d'una connexió de banda ampla, este sistema no és GENS recomanable.
Si s'han instal·lat aplicacions addicionals, pot haver-hi problemes en l'actualització. En tot cas, el procediment "oficial" és reinstal·lar des dels nous CD.
3A. Com mantinc actualitzat el sistema?
Una vegada instal·lat el sistema en l'equip, és interessant, si es disposa d'accés a Internet, mantindre'l actualitzat. D'esta forma, les actualitzacions de seguretat de les aplicacions, així com tots els errors que es vagen corregint poden incloure's automàticament en el sistema.
Per a això, s'ha d'editar el fitxer /etc/apt/sources.list perquè continga la línia següent (cal tindre permisos de root):
deb http://lliurex.net/lliurex llx0509 lliurex main contrib non-free
Això també es pot realitzar des de l'entorn gràfic de la següent manera:
* Selecciona l'opció de menú Aplicacions -> Ferramentes del sistema -> Gestor de paquets Synaptic i introduïx la contrasenya de root
* Dins de l'aplicació selecciona l'opció Configuració -> Repositoris . Apareixerà una finestra amb els repositoris disponibles.
* Polsa el botó Nou. Afig en el camp URI:
http://lliurex.net/lliurex. En el camp Distribució: posa llx0509 i en el camp Seccions: posa lliurex main contrib non-free i polsa el botó Accepta
Cada vegada que es desitge actualitzar el sistema, la qual cosa és convenient fer amb una certa regularitat, s'haurà d'introduir en una consola les ordes següents, polsant Intro després de cadascuna d'elles:
# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
Per a actualitzar el sistema des de l'entorn gràfic:
* Obri el Gestor de paquets Synaptic (Si no està ja obert).
Selecciona l'opció de menú Edita -> Recarrega informació de paquets o polsa el botó de la barra de ferramentes Recarrega
* Selecciona l'opció Edita -> Marca totes les actualitzacions o polsa el botó de la barra de ferramentes Marca totes les actualitzacions. Apareixerà una finestra que preguntarà si es desitgen actualitzacions de forma intel·ligent. Selecciona el botó Actualització predeterminada
* Una vegada marcats els canvis, selecciona l'opció Edita -> Aplica canvis marcats. Es mostrarà una finestra de resum i confirmació. Polsant el botó es començarà amb l'actualització.
* S'obrirà una finestra informativa de l'evolució de l'actualització. Al final es mostrarà el missatge "S'han aplicat tots els canvis amb èxit. Ara podeu tancar la finestra". Polsant el botó Tanca es tancarà la finestra.
D'esta manera ens assegurem que totes les aplicacions incloses al LliureX estan amb els últims pedaços de seguretat.
4A. Com afig aplicacions addicionals?
El repositori del LliureX només inclou els paquets 'LliureX', és a dir aquells que s'han seleccionat, s'han traduït i s'han inclós en els CD de la instal·lació.
La versió 5.09 es basa en la versió estable de Debian Sarge, per la qual cosa, per a afegir aplicacions addicionals, és suficient afegir a la llista de repositoris un mirror de Debian Sarge i el seu repositori de seguretat corresponent.
Des d'una consola:
* Edita el fitxer /etc/apt/sources.list com a usuari primari i afig les línies següents:
deb http://ftp.debian.org/debian/ sarge main contrib non-free
deb http://ftp.debian.org/debian-security/ sarge/updates main contrib non-free
Una vegada canviat, executa l'orde següent des d'una consola com a arrel:
# apt-get update
Des d'este moment, estaran disponibles totes les aplicacions incloses en Debian Sarge.
Per a realitzar el mateix des de l'entorn gràfic:
Selecciona l'aplicació Aplicacions -> Ferramentes del sistema -> Gestor de paquets Synaptic i introduïx la contrasenya de l'arrel.
Una vegada en Synaptic, selecciona l'opció de menú Configuració -> Repositoris, s'obrirà una finestra. Polsa el botó Nou, s'activaran els camps, que s'hauran d'emplenar amb els valors següents:
URI:http://ftp.debian.org/debian/
Distribució: sarge
Seccions: main contrib non-free
Tornar a polsar el botó Nou per a afegir el repositori d'actualitzacions de seguretat i torna a emplenar els camps amb els valors següents:
URI: http://ftp.debian.org/debian-security/
Distribució: sarge/updates
Seccions: main contrib non-free
Polsa el botó Accepta
S'indicarà que el repositori ha canviat i que s'ha de polsar el botó Recarrega, fes-ho.
Des d'este moment ja estaran disponibles totes les aplicacions.
Consulta l'ajuda en línia i el manual per a obtindre més informació sobre la utilització del gestor de paquets Synaptic
NOTAS ADICIONALES
Teniu en compte que les aplicacions que instal·leu des d'este repositori poden no estar traduïdes (valencià, castellà) i que no formen part del LliureX.
és relativament senzill si es disposa de connexió a Internet.
Per a això és necessari canviar el repositori en què es lligen les aplicacions perquè apunte al lliurex 5.09, actualizar i instal·lar un metapaquet que actualitza el sistema. Els pasos a seguir són:
* Editar el fitxer /etc/apt/sources.list perquè continga la línia següent (cal tindre permisos de root):
deb http://lliurex.net/lliurex llx0509 lliurex main contrib non-free
* Introduir en una consola les ordes següents, polsant Intro
després de cadascuna d'elles:
# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
# apt-get install lliurex-cdd-standalone-ws
Amb això el sistema començarà a descarregar-se totes les aplicacions desactualitzades i es reconfigurarà automàticament.
El sistema es baixarà molta informació d'Internet, així que si no es disposa d'una connexió de banda ampla, este sistema no és GENS recomanable.
Si s'han instal·lat aplicacions addicionals, pot haver-hi problemes en l'actualització. En tot cas, el procediment "oficial" és reinstal·lar des dels nous CD.
3A. Com mantinc actualitzat el sistema?
Una vegada instal·lat el sistema en l'equip, és interessant, si es disposa d'accés a Internet, mantindre'l actualitzat. D'esta forma, les actualitzacions de seguretat de les aplicacions, així com tots els errors que es vagen corregint poden incloure's automàticament en el sistema.
Per a això, s'ha d'editar el fitxer /etc/apt/sources.list perquè continga la línia següent (cal tindre permisos de root):
deb http://lliurex.net/lliurex llx0509 lliurex main contrib non-free
Això també es pot realitzar des de l'entorn gràfic de la següent manera:
* Selecciona l'opció de menú Aplicacions -> Ferramentes del sistema -> Gestor de paquets Synaptic i introduïx la contrasenya de root
* Dins de l'aplicació selecciona l'opció Configuració -> Repositoris . Apareixerà una finestra amb els repositoris disponibles.
* Polsa el botó Nou. Afig en el camp URI:
http://lliurex.net/lliurex. En el camp Distribució: posa llx0509 i en el camp Seccions: posa lliurex main contrib non-free i polsa el botó Accepta
Cada vegada que es desitge actualitzar el sistema, la qual cosa és convenient fer amb una certa regularitat, s'haurà d'introduir en una consola les ordes següents, polsant Intro després de cadascuna d'elles:
# apt-get update
# apt-get dist-upgrade
Per a actualitzar el sistema des de l'entorn gràfic:
* Obri el Gestor de paquets Synaptic (Si no està ja obert).
Selecciona l'opció de menú Edita -> Recarrega informació de paquets o polsa el botó de la barra de ferramentes Recarrega
* Selecciona l'opció Edita -> Marca totes les actualitzacions o polsa el botó de la barra de ferramentes Marca totes les actualitzacions. Apareixerà una finestra que preguntarà si es desitgen actualitzacions de forma intel·ligent. Selecciona el botó Actualització predeterminada
* Una vegada marcats els canvis, selecciona l'opció Edita -> Aplica canvis marcats. Es mostrarà una finestra de resum i confirmació. Polsant el botó es començarà amb l'actualització.
* S'obrirà una finestra informativa de l'evolució de l'actualització. Al final es mostrarà el missatge "S'han aplicat tots els canvis amb èxit. Ara podeu tancar la finestra". Polsant el botó Tanca es tancarà la finestra.
D'esta manera ens assegurem que totes les aplicacions incloses al LliureX estan amb els últims pedaços de seguretat.
4A. Com afig aplicacions addicionals?
El repositori del LliureX només inclou els paquets 'LliureX', és a dir aquells que s'han seleccionat, s'han traduït i s'han inclós en els CD de la instal·lació.
La versió 5.09 es basa en la versió estable de Debian Sarge, per la qual cosa, per a afegir aplicacions addicionals, és suficient afegir a la llista de repositoris un mirror de Debian Sarge i el seu repositori de seguretat corresponent.
Des d'una consola:
* Edita el fitxer /etc/apt/sources.list com a usuari primari i afig les línies següents:
deb http://ftp.debian.org/debian/ sarge main contrib non-free
deb http://ftp.debian.org/debian-security/ sarge/updates main contrib non-free
Una vegada canviat, executa l'orde següent des d'una consola com a arrel:
# apt-get update
Des d'este moment, estaran disponibles totes les aplicacions incloses en Debian Sarge.
Per a realitzar el mateix des de l'entorn gràfic:
Selecciona l'aplicació Aplicacions -> Ferramentes del sistema -> Gestor de paquets Synaptic i introduïx la contrasenya de l'arrel.
Una vegada en Synaptic, selecciona l'opció de menú Configuració -> Repositoris, s'obrirà una finestra. Polsa el botó Nou, s'activaran els camps, que s'hauran d'emplenar amb els valors següents:
URI:http://ftp.debian.org/debian/
Distribució: sarge
Seccions: main contrib non-free
Tornar a polsar el botó Nou per a afegir el repositori d'actualitzacions de seguretat i torna a emplenar els camps amb els valors següents:
URI: http://ftp.debian.org/debian-security/
Distribució: sarge/updates
Seccions: main contrib non-free
Polsa el botó Accepta
S'indicarà que el repositori ha canviat i que s'ha de polsar el botó Recarrega, fes-ho.
Des d'este moment ja estaran disponibles totes les aplicacions.
Consulta l'ajuda en línia i el manual per a obtindre més informació sobre la utilització del gestor de paquets Synaptic
NOTAS ADICIONALES
Teniu en compte que les aplicacions que instal·leu des d'este repositori poden no estar traduïdes (valencià, castellà) i que no formen part del LliureX.
lunes, abril 23, 2007
configurar el sources.list en debian
Com configurar el ficher sources.list per a que s'acualitze des de Debian original i altres coses.
http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/ch-basico.es.html
http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/ch-basico.es.html
martes, abril 03, 2007
Com actualitze a Openoffice.org 2
Com actualitze a Openoffice.org 2
Enviat per lliurex el dt, 2006-05-02 12:09.
Per a actualitzar el paquet d'oficina OpenOffice.org del LliureX a la versió 2 en un ordinador amb LliureX s'han de seguir els passos següents:
Abans de res cal comprovar que el repositori siga l'adequat. Deu apuntar a:
deb http://lliurex.net/lliurex llx0509 lliurex main contrib non-free
o qualsevol de les rèpliques del LliureX.
Es pot trobar més informació de com actualitzar el repositori açí.
- 1.- Actualitzar la llista de paquets:
#apt-get update -
- 3.- Actualitzar la distribució:
#apt-get dist-upgrade - 4.- Instal·lar el paquet de l'OpenOffice.org 2 executant l'orde:
#apt-get install lliurex-office
Cal tindre en compte que, per defecte, l'aplicació s'instal·la en l'idioma que es té seleccionat des de gdm. És a dir, si l'entorn està en valencià s'instal·larà en valencià i si l'entorn està en castellà s'instal·larà en castellà.
Una vegada instal·lat, si es vol executar l'OpenOffice.org 2 en un altre idioma es pot llançar des d'una consola de la manera següent:$lliurex-office-es$lliurex-office-valencia
Per a realitzar el mateix des de l'entorn gràfic:
- 1.- Seleccionar l'aplicació Aplicacions -> Sistema -> Gestor de paquets Synaptic i introduir la contrasenya de root.
- 2.- Localitzar en la finestra d'aplicacions el paquet lliurex-office i marcar-lo per a instal·lar prement el botó dret del ratolí.
- 3.- Prémer el botó Aplicar en la barra de menús. S'obri una finestra que mostra l'evolució de la instal·lació del paquet.
entrades de bitacora del portal de ubuntu
apunts sobre lliurex i ubuntu
Bo com pareix ser que a ubuntu ja no me deixer escriure en el blog per que l'han bloquejat... que coses. ara gastaré aquest per a ficar els meus apunts sobre lliurex i ubuntu
lunes, octubre 23, 2006
Reflexió sobre les webquest
Açò esta al blog http://lamiradapedagogica.blogspot.com/
Evaluación y WebQuest
Podemos convenir que la evaluación no es un resultado sino un proceso. Proceso que comprende una recogida de información, un análisis según unos criterios, un juicio sobre el resultado del análisis y una toma de decisiones. Este proceso tiene, grosso modo, dos finalidades distintas: las de carácter social (acreditar, seleccionar y orientar) y las de carácter formativo o pedagógico (regular el proceso de aprendizaje y de enseñanza).
La función social adquiere su verdadera dimensión en la evaluación sumativa, al final de los procesos educativos, y la función formativa encuentra su verdadero valor regulando pedagógicamente el proceso de aprendizaje y enseñanza.
No escribo estos “apuntes de didáctica” para defender la relevancia pedagógica de la evaluación formativa frente a la evaluación sumativa, ni para combatir la perversa simplificación de asimilar evaluación a calificación… Sólo trato de situar (y situarme!) el tema de la evaluación. Pues Carme Barba, desde de su blog de la Comunitat Catalana de WebQuest me pide aclaraciones respecto a mis afirmaciones en torno a la debilidad de las propuestas de evaluación que acompañan a las WebQuest. Trato de corresponder a su interés como un simple neófito, sin ningún afán polémico y dejando claro que mi mirada en torno a las WebQuest parte de una generalización que, sin duda, no es pertinente para todas las propuestas.
La mayoría de WebQuest acostumbran a proponer una tabla o rúbrica “de criterios de evaluación”. A menudo comprende dos aspectos: el trabajo en grupo y el contenido. Mis objeciones son las siguientes:
a. Creo que en la estructura de la WebQuest no hay unas actividades de evaluación formativa durante el proceso, o al menos no aparecen explícitamente en la estructura de Bernie Dodge. Aunque la rúbrica esté presente desde el inicio del trabajo –y eso es un acierto que favorece la transparencia-, la evaluación se produce al final del proceso: es, pues, en última instancia, una evaluación sumativa. La tabla no cumpliría la función de orientación en los cuatro aspectos que se consideran formativos respecto a la evaluación: que regule el proceso de aprendizaje, que ayude a la gestión de los errores (no indicando dónde me equivoco sino por qué me he equivocado), que promueva la orientación de la acción y, finalmente, que explicite las estrtegias eficaces que nos han llevado al cumplimiento exitoso de la tarea propuesta.
b. Las rúbricas tratan mayoritariamente sobre qué han hecho los alumnos y no sobre qué han aprendido. Evaluar el producto o los contenidos no supondría, a mi entender, una evaluación cualitativa. Pienso que se deberían evaluar los aprendizajes realizados o, si se prefiere una formulación más didáctica, se debería evaluar en qué grado se han alcanzado los objetivos de aprendizaje. El proceso de evaluación debería responder a la pregunta: qué han aprendido los alumnos y en qué grado, en lugar de qué han hecho y cómo lo han hecho. Si se me permite la broma, no hay que evaluar al PowerPoint sino el aprendizaje de los alumnos!
c. Finalmente, aceptando que la tabla orienta a los alumnos, creo sinceramente que insistir en su lectura no garantiza la apropiación de los criterios de éxito. Los alumnos deben “apropiárselos” y para ello creo que deberían proponerse actividades específicas. La lectura atenta me parece insuficiente, pues solamente garantiza la apropiación por parte… de los buenos alumnos! Quizá la apropiación de los criterios de éxito no solamente deba ser una prioridad sino que casi debería ser un objetivo de la WebQuest… Si un alumno acaba sabiendo en qué consiste “una buena redacción”, qué criterios determinan que un vocabulario sea “rico y adecuado”, etc., me parece que ha aprendido más que suficiente!
Y creo que esto es bastante para no agotar la paciencia del lector y la benevolencia de Carme Barba... Siento un gran respeto por su gran trabajo con las WebQuest y no dudo de que los dos remamos en la misma dirección: apostar a fondo para que todos nuestros alumnos aprendan. Así que espero que estas consideraciones nos sirvan para continuar trabajando en ello.
- - -
Se me pregunta cómo mejorar las WebQuest. Si se me permite, responderé lo que suelo responder cuanto se trata de mejorar propuestas didácticas: analizando profundamente (y pedagógicamente…) las prácticas de aula que se llevan a cabo con ese instrumento, liberándonos de las servitudes de los modelos e incorporando creatividad en contextos educativos específicos y reales. Casi nada, verdad?
Evaluación y WebQuest
Podemos convenir que la evaluación no es un resultado sino un proceso. Proceso que comprende una recogida de información, un análisis según unos criterios, un juicio sobre el resultado del análisis y una toma de decisiones. Este proceso tiene, grosso modo, dos finalidades distintas: las de carácter social (acreditar, seleccionar y orientar) y las de carácter formativo o pedagógico (regular el proceso de aprendizaje y de enseñanza).
La función social adquiere su verdadera dimensión en la evaluación sumativa, al final de los procesos educativos, y la función formativa encuentra su verdadero valor regulando pedagógicamente el proceso de aprendizaje y enseñanza.
No escribo estos “apuntes de didáctica” para defender la relevancia pedagógica de la evaluación formativa frente a la evaluación sumativa, ni para combatir la perversa simplificación de asimilar evaluación a calificación… Sólo trato de situar (y situarme!) el tema de la evaluación. Pues Carme Barba, desde de su blog de la Comunitat Catalana de WebQuest me pide aclaraciones respecto a mis afirmaciones en torno a la debilidad de las propuestas de evaluación que acompañan a las WebQuest. Trato de corresponder a su interés como un simple neófito, sin ningún afán polémico y dejando claro que mi mirada en torno a las WebQuest parte de una generalización que, sin duda, no es pertinente para todas las propuestas.
La mayoría de WebQuest acostumbran a proponer una tabla o rúbrica “de criterios de evaluación”. A menudo comprende dos aspectos: el trabajo en grupo y el contenido. Mis objeciones son las siguientes:
a. Creo que en la estructura de la WebQuest no hay unas actividades de evaluación formativa durante el proceso, o al menos no aparecen explícitamente en la estructura de Bernie Dodge. Aunque la rúbrica esté presente desde el inicio del trabajo –y eso es un acierto que favorece la transparencia-, la evaluación se produce al final del proceso: es, pues, en última instancia, una evaluación sumativa. La tabla no cumpliría la función de orientación en los cuatro aspectos que se consideran formativos respecto a la evaluación: que regule el proceso de aprendizaje, que ayude a la gestión de los errores (no indicando dónde me equivoco sino por qué me he equivocado), que promueva la orientación de la acción y, finalmente, que explicite las estrtegias eficaces que nos han llevado al cumplimiento exitoso de la tarea propuesta.
b. Las rúbricas tratan mayoritariamente sobre qué han hecho los alumnos y no sobre qué han aprendido. Evaluar el producto o los contenidos no supondría, a mi entender, una evaluación cualitativa. Pienso que se deberían evaluar los aprendizajes realizados o, si se prefiere una formulación más didáctica, se debería evaluar en qué grado se han alcanzado los objetivos de aprendizaje. El proceso de evaluación debería responder a la pregunta: qué han aprendido los alumnos y en qué grado, en lugar de qué han hecho y cómo lo han hecho. Si se me permite la broma, no hay que evaluar al PowerPoint sino el aprendizaje de los alumnos!
c. Finalmente, aceptando que la tabla orienta a los alumnos, creo sinceramente que insistir en su lectura no garantiza la apropiación de los criterios de éxito. Los alumnos deben “apropiárselos” y para ello creo que deberían proponerse actividades específicas. La lectura atenta me parece insuficiente, pues solamente garantiza la apropiación por parte… de los buenos alumnos! Quizá la apropiación de los criterios de éxito no solamente deba ser una prioridad sino que casi debería ser un objetivo de la WebQuest… Si un alumno acaba sabiendo en qué consiste “una buena redacción”, qué criterios determinan que un vocabulario sea “rico y adecuado”, etc., me parece que ha aprendido más que suficiente!
Y creo que esto es bastante para no agotar la paciencia del lector y la benevolencia de Carme Barba... Siento un gran respeto por su gran trabajo con las WebQuest y no dudo de que los dos remamos en la misma dirección: apostar a fondo para que todos nuestros alumnos aprendan. Así que espero que estas consideraciones nos sirvan para continuar trabajando en ello.
- - -
Se me pregunta cómo mejorar las WebQuest. Si se me permite, responderé lo que suelo responder cuanto se trata de mejorar propuestas didácticas: analizando profundamente (y pedagógicamente…) las prácticas de aula que se llevan a cabo con ese instrumento, liberándonos de las servitudes de los modelos e incorporando creatividad en contextos educativos específicos y reales. Casi nada, verdad?
Benvinguts al meu bolg
Aquí i ara comença el meu blog on pense recollir aquelles reflexions i idees que vaja trobant sobre educació i noves tecnologies, i si es dona el cas publicar la meua si cal. Si vos es d'alguna ajuda tant que millor.
Gracies per vindre.
A.
Gracies per vindre.
A.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)